Sin fin

La guerra contra el terrorismo no tendrá fin. Una de las partes en esta guerra nunca se rendirá. Sin rendición, el otro partido no puede reclamar una victoria total y oficial. La guerra contra el terrorismo es entonces un ciclo de brutalidad y muertes sin fin para todos los involucrados.

There will be no end to the war on terror. One of the parties in this war will never surrender. Without surrender there's no total, official victory to claim by the other party. The war on terror is therefore an endless cycle of brutality and death for all involved.